NewWordEveryDay.ru
Назад

Пословицы и поговорки на английском языке: о здоровье

Опубликовано: 02.04.2021
Время на чтение: 7 мин
0
1

Здоровье - это наивысшее богатство любого человека. Именно поэтому его нужно беречь смолоду. Здоровью посвящено множество пословиц и поговорок, передающихся от поколения к поколению с давних времен. Они не теряют своей актуальности, так как в них собрана народная мудрость. Предлагаем Вам ознакомиться с некоторыми пословицами о здоровье на английском языке.

  • A blind man would be glad to see. - Посмотрим, сказал слепой.
  • A cat has nine lives. - Живуч, как кошка.
  • A crown is no cure for the headache. - Больному и золотая кровать не поможет.
  • A good wife and health is a man's best wealth. - Хорошая жена и здоровье — лучшее богатство человека.
  • A sound mind in a sound body. - В здоровом теле - здоровый дух.
  • After death the doctor. - Врач пришел тогда, когда больной уже умер.

Пословицы и поговорки на английском языке: о здоровье

  • An apple a day keeps the doctor away. - Кушай по яблоку в день, и доктор не понадобится.
  • As drunk as a lord. - Пьян в стельку.
  • As soon as man is born he begins to die. - Не на живот рождаемся, а на смерть.
  • Better safe than sorry. - Бережёного Бог бережёт.
  • Blood is thicker than water. - Кровь — не вода.
  • Cold hands, warm heart. - Холодные руки - горячее сердце.
  • Diet cures more than lancet. - Диета лечит лучше скальпеля.
  • Dry feet, warm head bring safe to bed. - Держи голову в холоде, а ноги в тепле.
  • Eat right, exercise regularly, die anyway. - Питайся правильно, делай гимнастику, умрешь все равно.
  • Every patient carries her or his own doctor inside. - Доктор есть внутри каждого пациента.
  • Go to bed with the lamb and rise with the lark. - Ложись спать с ягненком, а вставай с жаворонком.
  • Good and quickly seldom meet. - Что скоро, то хворо.
  • Good health is above wealth. - Здоровье дороже денег.
  • He that dies pays all debts. - Тот, кто умер, заплатил все долги.
  • Health is better than wealth. - Здоровье дороже денег.
  • Life is but a span. - Жизнь коротка.
  • One hour's sleep before midnight is worth two after. - Час сна до полуночи стоит двух после.
  • One man's meat is another man's poison. - Что для одного еда, для другого яд.
  • Wealth is nothing without health. - Здоровье дороже всякого богатства.
  • While there is life there is hope. - Пока дышу, надеюсь.

Поделиться
Похожие записи
Комментарии:
Комментариев еще нет. Будь первым!
Имя
Укажите своё имя и фамилию
E-mail
Без СПАМа, обещаем
Текст сообщения
Отправляя данную форму, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и правилами нашего сайта.