NewWordEveryDay.ru
Назад

Not my cup of tea, Know one’s onions about, Do one’s nut - учим новые выражения

Опубликовано: 21.01.2021
Время на чтение: 4 мин
0
0


Владеть иностранным языком как родным - это значит легко и непринужденно общаться с его носителями на любые темы независимо от возраста, пола, культурных и других особенностей. Значительная часть речи, которую мы слышим в кафе, магазинах, общественном транспорте, приходится на нелитературную лексику - а именно сленг. Ежедневно мы публикуем сленговые выражения, чтобы Вы могли пополнять свой словарный запас без особого труда.

Not my cup of tea

Not my cup of tea - так говорят, когда что-то не нравится, не по вкусу.

  • Knitting is not my cup of tea. Вязание — это не моё.
  • Flying is not my cup of tea. - Перелёты - это явно не моё.
  • He's not my cup of tea, but he really cares about you. - Хотя он не в моём вкусе, но ты ему действительно не безразлична.

Not my cup of tea, Know one’s onions about, Do one’s nut - учим новые выражения

Know one’s onions about

Know one’s onions about - хорошо разбираться в чем-либо.

  • Trust him: he knows his onions in trading. Доверься ему: он разбирается в трейдинге

Do one’s nut

Do one’s nut - прийти в бешенство, быть в ярости, очень сильно разозлиться по какому-то поводу.

  • Your mother will do her nut when you tell her the truth. Твоя мама придет в ярость, когда ты расскажешь ей правду.
  • This is bigger thanone nut bar with a bag full of guns. - Это что-то более серьезное, чем какой-то чокнутый с полной сумкой оружия.
Поделиться
Похожие записи
Комментарии:
Комментариев еще нет. Будь первым!
Имя
Укажите своё имя и фамилию
E-mail
Без СПАМа, обещаем
Текст сообщения
Отправляя данную форму, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и правилами нашего сайта.